Prevod od "mig fortæl" do Srpski


Kako koristiti "mig fortæl" u rečenicama:

Du hørte mig fortæl hende hvem der bestemme?
Jesi li èuo kako sam je otkaèio?
Tal til mig, fortæl mig din historie. Så kan jeg hjælpe dig.
Recite mi svoju prièu, pa æu vam moæi pomoæi.
Du ved jo alt om mig, fortæl lidt om dig.
Sa mnom? Znaš sve o meni, Recite mi nesto o sebi.
Tal til mig. Fortæl mig, hvad der sker, måske kan jeg hjælpe.
Razgovaraj sa mnom, reci mi što se dogaða, možda mogu pomoæi.
Du skal ikke undskylde til mig, fortæl det hellere til Herbie!
Ne izvinjavaj se meni. Izvini se Herbiju.
Nej Nej, bare sig mig, fortæl mig, men vent et minut.
Ne, samo mi reci, reci mi, ali stani malo.
Sig det ikke til mig, fortæl det til svinet!
Nemoj meni govoriti, reci to svinji!
Tag ikke pis på mig. Fortæl mig sandheden.
Nemoj mi kenjati, reci mi istinu.
Undskyld mig? Fortæl din kone, jeg vil lave en ny bog efter alt.
Recite vašoj ženi, da æu ipak napisati drugu knjigu!
Så fortæl mig... Fortæl mig om dit liv derhjemme.
Reci mi kako je kod kuæe.
Retfærdiggør mig, -... fortæl mig det er okay.
Оправдај ме, реди ми да је у реду.
Du skød mig. Fortæl mig hvorfor.
Ustrijelili ste me i htjela bih znati zašto.
Fortæl mig, fortæl mig, hvad du gjort?
Prièaj mi èime si se bavio.
Fortæl mig, at du vil glemme mig, fortæl mig, at du vil fortsætte og leve et helt og lykkeligt liv uden mig.
Reci mi da æeš me zaboraviti i da æeš imati sreæan život bez mene.
Du gemte ham for mig, fortæl mig hvor han er, og jeg er væk herfra.
Сакрио си га од мене. Кажи ми где је и одлазим одавде.
Tal til mig. Fortæl mig, hvad der foregår.
Razgovaraj sa mnom, reci mi šta se dešava.
Hører du mig? Fortæl mig sandheden.
A ako se ponovi, zovem policiju.
Du er ikke kommet for at smigre mig. Fortæl mig, hvorfor min søn døde.
Nisi došao da me hvališ, a ni da mi kažeš da mi je sin mrtav.
Som en meget vidunderlig læge engang sagde til mig: "Fortæl mig ikke, hvad andre mennesker har fortalt dig om dig selv.
Kao što mi je jednom jedan predivan doktor rekao: "Nemoj mi reći šta su ti drugi ljudi rekli o tebi.
1.2018129825592s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?